Nome do passageiro

Mostre o nome para que ele seja visto na hora

O passageiro precisa encontrar o próprio nome com uma olhada, mesmo caminhando por um saguão movimentado.

Resposta rápida

Em uma recepção pessoal, use o nome esperado. Em um serviço profissional, use tratamento e sobrenome; hotel ou empresa ficam menores na segunda linha.

Para família e amigos, use nome ou apelido. Para motoristas, prefira sobrenome, tratamento ou nome da reserva.

Se houver sobrenomes iguais, acrescente uma inicial curta em vez de reduzir todo o texto.

Copie acentos e caracteres exatamente como estão na reserva. Com duas escritas, deixe em destaque a versão que o passageiro espera ver.

Número do voo e telefone normalmente ficam melhor nas suas anotações.

Dúvidas práticas

Nome ou sobrenome?

Use a forma esperada: nome para encontros pessoais; sobrenome ou tratamento mais sobrenome para recepções profissionais.

Posso mostrar dois idiomas?

Sim, desde que uma versão seja principal e as duas continuem grandes o bastante para leitura rápida.